La courageuse petite abeille

Matt est fasciné par une abeille qui butine dans son jardin. Mais il s'inquiète de la voir seule alors que les abeilles travaillent habituellement en groupe. Il est certain que sa petite abeille a la lourde responsabilité de sauver ses semblables des griffes d'un magicien. Matt et Lisbeth décident de suivre leur abeille pour découvrir où elle amène sa précieuse récolte et lui venir en aide.