Poulets grillés

Buron, nouveau patron de la police judiciaire, réunit dans un même service les fonctionnaires mis au placard et les charge des affaires classées de la région. Il en confie le commandement à son ex-protégée la commissaire Anne Capestan, reine de la bavure aimant contrarier sa hiérarchie.