Swimming pool

Kasienka et sa mère viennent de quitter la Pologne pour s'installer en Angleterre. La jeune fille peine à s'intégrer dans un pays dont elle maîtrise mal la langue. Le seul moment où elle se sent bien, c'est lorsqu'elle pratique la natation dans son club et qu'elle voit William, lui aussi dans l'équipe.