Sur un mauvais adieu

Harry Bosch, maintenant inspecteur de réserve au San Fernado Police Department, est contacté par un magnat de l'industrie aéronautique qui, sentant sa mort approcher, souhaite savoir s'il a un héritier. Bosch est vite menacé...