Les détectives du Yorkshire : Rendez-vous avec le crime

On fait connaissance de Samson O'Brien qui débarque sur sa moto rouge à Bruncliffe, dans le Yorkshire, pour y ouvrir son agence de détective privé et de Delilah Metcalfe, génie de l'informatique au caractère bien trempé, qui tente de sauver de la faillite son site de rencontres amoureuses.