Le tango de la mort

Chance, Xiong Mao et Ombre découvrent qu'ils n'ont pas vraiment intégré une université de héros, ce qui bouleverse la vie du campus. Cependant, ce problème paraît bien insignifiant face à la malédiction dont est victime Chance.