Goal ! : Coups francs et coups fourrés

Tony Grizi rêve d'intégrer l'équipe des jeunes champions de football entraînée par son père, surnommé le grizzly. Après une blessure, l'attaquant de l'équipe ne peut plus jouer. Tony propose de prendre sa place malgré l'opposition de son père.