Des lumières dans la nuit : Hicotea

En sortie scolaire dans la zone humide de Bogota, Sandy s'éloigne de ses camarades et découvre une carapace de tortue vide. Elle regarde à l'intérieur et se retrouve transportée par magie dans une autre dimension. Remplie de sculptures, de tableaux et de livres, elle découvre un musée dédié à la nature. L'un des tableaux est inachevé, et la mystérieuse habitante de la carapace a besoin que Sandy l'aide à le terminer.